Welcome, Earthlings, to the ♡嬉嬉+興子の紀行文! (Otherwise known as: The ♡Kiki+Koko™ Travelogue.)
Join our journey as twin Japanese teachers living on Planet Earth.
These quick Japanese journal entries are meant for both leisure and learning!
Of course, as Japanese teachers, we cannot vouch for the quality of AI translations, as nuances in tone as well as idioms are lost. However, if you are not interested in learning Japanese and only want the gist of the meaning of the passage, we recommend DeepL翻訳ツール which again, will leave out nuance and may mistranslate.
But we think that it is important that even if you do not know any Japanese, that you still have the opportunity to participate in this corner! (In fact, seeing these AI mistranslations may motivate you to want to learn Japanese to see what you are missing out on. And, we’ll be here for you every step of the way!)
Be sure to stay tuned for 「Closer Look with QUIZBO™」for vocabulary and grammar explanations in order to take advantage of this learning opportunity.
We're Kiki+Koko! (嬉嬉+興子) Just twin Japanese teachers trying to spread some lo-fi chill on planet Earth. We regularly contribute to the Japanese language and culture blog at ieindigoeast dot com. But, here, it's a holiday where we'll expand on even broader topics from fun to fashion, or entertainment to everyday life. But, don't forget your Kiki+Koko: Let's NihonGO!! 夏休みの友 for bilingual bonuses. (*ゝω・)ノ
View all posts by ♡Kiki+Koko™
📢ieindigoeast.com now uses affiliate links! This means that if you purchase a product or service using our link, we may earn a commission that helps us create new and even better content! (All at no extra cost to you!) You can read our full disclosure here.
1 reply »